دوشنبه, 06 ارديبهشت 1395 ساعت 04:30

حضرت زينب در آينه ي شعر عاشورايي معاصر فارسي وعربي

نوشته شده توسط

چکیده:در كنار مردان حماسه ساز، هماره زنان نيز در تحقق انقلاب هاي تاريخ ساز، نقش بزرگي ايفا كرده اند. حماسه ي شگرف عاشورا را مي توان بهترين نمونه ي اين مشاركت دانست. همگان يقين دارند كه پايداري وجهاد ستودني زينب كبري(س) نهضت امام حسين(ع) را جاودانه كرد. شخصيت انقلابي و بي نظير حضرت زينب(س) بر تارك تاريخ درخشيده ونگاه نافذ اهل قلم وهنرمندان وبه ويژه شاعران را به خود جلب كرده است. در مقاله ي حاضر، تلاش شده با نگاهي دقيق، اشعار برجسته ي شاعران معاصر عربي وفارسي در مورد حضرت، بررسي شود تا ضمن روشن شدن نحوه ي ظهور وتجلي شخصيت

ايشان در شعر دو زبان، تفاوت هاي اديبان دو فرهنگ وملت در ترسيم اين شخصيت نمايانده شود. افزون برآن، موضوع اسارت نيز به سبب پيوند نزديك با زنان عاشورايي در اشعار دوزبان، تحليل شده است. برخي ازدستاوردهاي مقاله نشان مي دهد در ترسيم شخصيت حضرت زينب(س) در شعر عاشورايي فارسي، شجاعت ودلاوري، سخنوري وبلاغت، بيش از ديگر صفات، تجلي يافته درحالي كه بيشترين صفت در شعر عربي، مظلوميت است. همچنين در شعر فارسي به شخصيت ايشان بسيار دقيق تر وجزئي تر پرداخته شده است

اطلاعات تکميلي

  • نویسنده: دكتر طيبه سيفي، دكتر نرگس انصاري
  • منتشر شده در: مجله الجمعيه العلميه الايرانيه للغه العربيه و آدابها، شماره 31، 1393
  • رتبه مقاله: مشخص نشده
خواندن 545 دفعه

نوشتن دیدگاه


تصویر امنیتی
تصویر امنیتی جدید